Pages

terça-feira, março 02, 2010

Termo Bíblico: Amén

Vem de um adjetivo hebraico que significa "verdadeiro, certo, digno de confiança", ou de uma forma adverbial com o sentido de "é digno de confiança ou veraz". O verbo correlato, aman, significa "sustentar, apoiar".
O uso do "amén" como uma explicação, significa "certamente, assim seja, na verdade".
O trecho de Isaias 65:16 faz de Yaweh o Deus do aménm isto é, aquele que fala com verdade, em quem todos podem confiar.
No Novo Testamento, o uso grego emprega o vocábulo para indicar "verdadeiramente, de fato, assim seja, isso mesmo". O termo tornou-se comum nas orações, nas doxologias, nas respostas congregacionais, nas exclamações de aprovação.
Nos evangelhos sipnóticos, a palavra é dita por Jesus 54 vazes. Só o evangelho de João contém 25 repetições do termo.
No Apocalipse, a palavra aparece por 9 vezes, e a mais importante delas é quando figura como nome próprio de Cristo, o Amén, em Ap. 5:14. Em cristo culmina a certeza da mensagem espiritual.
E lembrando que a Bíblia termina com o termo Amén.

Nenhum comentário:

Postar um comentário